Gratis programmer til at lære sprog

Til at begynde med vil jeg advare dem, der anser programmer for at lære sprog en slags panacea, der vil hjælpe dig med at beherske sproget i perfektion, som ved magi. At lære et fremmedsprog er arbejde, programmer kan lette det, men uden praksis lærer du ikke sproget.

Forskellige programmer for sprogindlæring bruges i forskellige aspekter af læring. Nogle hjælper med at lære nye ord ellermaster grammatikens regler, nogle tjener til at danne den korrekte udtale, nogle hjælper med at forbedre færdighederne ved læsning og lytning. Endelig er der testprogrammer, der giver dig mulighed for at kontrollere allerede erhvervet viden. Da der er mange træningsprogrammer, vil vi kun tale om nogle af dem.

Et af de mest berømte programmer, der hjælper med at lære et fremmedsprog er Anki. Denne tværplatformsapplikation tillader det lav flashkort til at lære fremmede ord. Kort kan kombineres til dæk ved temaer ogtilpasse dækets og kortskabelonets egenskaber. Du kan downloade færdige dæk fra internettet. Der er dæk til forskellige sprog skabt af brugere af programmet. Dæk kan placeres på serveren for at synkronisere dem med flere computere, som programmet er installeret på. Ud over versioner til en almindelig computer er der versioner af Anki til mobile enheder, der kører Android OS, Windows Mobile / Windows CE, iOS eller understøtter j2me.

Selvfølgelig du kan ikke gøre uden at studere ordbøger. Et gratis alternativ til en rigtig god, men ikke billig ABBYY Lingvo kan blive StarDict. Denne ordbog understøtter ordsøgning afskabelon, fuzzy query funktion og fuldtekst søgning. Med dette program kan du søge i online ordbøger, samt fuld-tekst oversættelse (gennem integration med online-tjenester såsom Google Translate, Yahoo oversætter, oversætter Excite Japan for orientalske sprog). Det er muligt at scanne udvalgte og administrere ordbøger, samt lytte til ordets udtale. På internettet kan du downloade mere end 500 ordbøger af forskellige fag i mere end 40 sprog; For ansøgningen blev ordbøger fra andre gratis programmer også indlæst, såvel som gratis ordbøger skabt af brugere af ABBYY Lingvo. En online version af StarDict-ordbogen er også tilgængelig.

Selvfølgelig er mange programmer for sprogindlæring primært designet på engelsk. For eksempel Engelsk træner er designet til at hjælpe dig med at forstå engelsk. Der er to versioner af dette gratis program tilat lære engelsk: komplet (med lydkommentarer) og ultra-små (kun opgaver uden lyd). At arbejde med dette program er simpelt: du bliver tilbudt en engelsk sætning og varianter af oversættelse til russisk (eller omvendt). Din opgave er at vælge den rigtige mulighed. Hvis du svarede forkert, kan du straks læse det korrekte svar. Du kan justere oversættelsesretningen, antallet af opgaver i en eksamen, den tid der er afsat til at finde det rigtige svar. En liste over alle job (ca. 6000 af dem) og statistikker er tilgængelige. Der er også en tilstand til gentagelse af passet.

Og ansøgningen FVords er beregnet til dem, der studerer engelsk og tysk. Der er flere måder at lære sproget på. Det sædvanlige regime er i det sædvanligevalg af muligheder, men dette tager højde for psykologien af ​​memorisering. Opgaverne i "Kurset" skal udføres strengt sekventielt, og opgaverne i "Turneringen" med eksempler og råd gives i scatter. Begge tilstande omfatter tips og opgaver fra Longman. "Bog" -tilstanden er en parallel læsning af bøger i originalen og oversættelser, ledsaget af kommentarer og en abonnementsordbog. Og i tilstanden "Prompter" kan du lytte til engelske ord og sætninger. Også tilgængelige tilstande er "Folding", "Control", "Frekvens", "Ordreord", "Staveord" og "Ekstrem oversættelse".

Der er også specifikke gratis programmer til at lære sprog, "skærpet" til sjældnere fremmedsprog. Blandt dem kan du ringe til for eksempel eVortraro - Gratis esperanto-russisk-esperantisk ordbog - og Japansk træner - En programsimulator designet til at huske japansk syllabisk alfabet (katakana og hiragana).

Selvfølgelig er der andre programmer til at lære sprog, herunder onlineoversættere. Det er bedst at bruge flere programmer i komplekset, så de "hækker" hinanden. men Et af de vigtigste aspekter ved sprogindlæring - levende kommunikation - vil ikke blive erstattet af noget program.