Arthur Conan Doyle "The Horror Valley"
"Valley of horror"- En af deres fire detektivhistorier over hele verdenden berømte engelske forfatter Arthur Conan Doyle. Desværre er det mindre populært end de andre tre historier, selvom det ikke er ringere end dem i kvalitet. Hvad er årsagen til dette?
Ud over fem samlinger af historier om eventyr Sherlock Holmes 'eventyr og hans ven og assistent Dr. Watson Peru Arthur Conan Doyle hører fire historier om detektivet: "Study in Scarlet", "Sign of Four", "The Dog of the Baskervilles" og "The Horror Valley". De første tre historier er kendte for læsere, men "Horrordalen" kan desværre ikke prale af sådan popularitet.

Historien "Horror Valley" (i en anden oversættelse - "Valley of Fear") Blev først offentliggjort i 1915, oget år senere blev det oversat til russisk og trykt i avisen "Our Life". Men siden det øjeblik næsten 70 år er historien ikke blevet genoptrykt, fordi der var et uofficielt forbud mod offentliggørelsen (der er forskellige versioner af årsagerne til dette forbud). Historien "The Horror Valley" blev kun offentliggjort i 1986 i magasinet "Smena".
Historien begynder med det faktum at Sherlock Holmes kommer et krypteret brev skrevet af en bestemt Porlock - en af assisterende professorer Moriarty, der i hemmelighed leverer detektivoplysningerne. Brevet siger, at en bestemt Mr. Douglas er truet af angreb.
Men det viser sig, at det er for sent - fem minutter efter at Holmes bestod brevet, til husnummer 221B i Baker Street kommer MacDonaldInspektør af Skotland Yard. Han informerer Holmes og Watsonat Mr. Douglas blev dræbt i hans ejendom. Holmes er fascineret, så han beslutter at tage op på denne sag.

Beviset er temmelig modstridende, og vidnerne klartnoget er ikke udtalt. Vil Sherlock Holmes unravel denne sag, hvor murere er involveret, en bande kaldet "Cleaners", hævn og endda hans værste fjende Professor Moriarty? Eller vil det tilføje til den korte liste af sager, som det viste sig ikke at kunne løse selv den store detektiv?
Terrordalen er en af de mest undervurderede arbejder om Sherlock Holmes. Dette er en spændende og dynamisk historie, der ikke efterlader ligeglade nogen fan af bøger om eventyr Sherlock Holmes og Dr. Watson.
Citater fra bogen
"Jeg er tilbøjelig til at tænke ..." Jeg begyndte.
"En prægtig hensigt," hængte Sherlock Holmes nysgerrigt på mig. "
"Middelmådighed ved intet højere end sig selv, talent genkender geni ved første øjekast"
"Watson hævder, at jeg er teater direktør for det virkelige liv"
"Sherlock Holmes sind, som en skarp barberkniv, var kedelig i passivitet og dækket af rust"
"Stor livserfaring og mysterium vækker altid en kvindes interesse og i sidste ende kærlighed"
"Der er ingen sådan kombination af begivenheder, for hvilke det menneskelige sind ikke kunne finde en forklaring"
"Ingen kæde er stærkere end dens svageste led"













